【Fiona Cincotta专栏】：天然气价格暴跌逾14%

　　Freeport警告恢复出口需要更多的时间

　　此文发稿时天然气价格暴跌逾14%。德州出口终端运营商Freeport LNG表示，上周爆炸造成工厂受损，部分修复可能需要90天，并且今年余下时间里可能都无法达到全面恢复出口的程度。

　　而Freeport一开始的说法是，工厂可能关闭数周。

　　现在看来该工厂关闭的时间要延长，意味着天然气停留于美国而不是出口，即美国天然气市场可能在一段时间里供大于求。所以，美国液化天然气市场的供应将增加，而全球市场，比如欧洲和亚洲的供应将趋紧。该终端原来每天出口约20亿立方英尺的液化天然气，这个数字相当于美国需求的2%左右，但现在已经中断。

　　而这也使得生产商取消减产计划。

　　上述消息导致天然气价格暴跌，但拉长到年初至今这段时间，价格依然上涨90%左右。一方面，疫情封控解除后各国复工复产导致需求回暖，另一方面供应依然跟不上。

　　俄罗斯侵入乌克兰更是令供应雪上加霜。欧洲正在试图摆脱对俄罗斯天然气和原油在内的能源的依赖，诱使运往欧洲市场的美国液化天然气创下天量。

　　能源价格的飚升恶化通胀压力，作用于美国和欧洲经济。美国5月CPI年率上涨至8.6%，出乎市场意料。

　　天然气价格后市展望

　　天然气价格业已暴跌14%，击穿了20与50期均线，后于7.134遇阻。这是天然气价格1月底以来首度跌破50期均线，叠加RSI看跌，后市或扩大下行。

　　扩大下行，下探5月低点兼10月高点6.500，需要空头下破昨天低点，继而逆转短线上涨趋势。

　　上档阻力可见于50期均线7.840和5月23日低点兼整数位8.00。