事件分析 | 欧洲央行坚持通胀只是“暂时性”的说法

　　欧洲央行的两位关键决策者周四认为，欧元区的通货膨胀仍然是暂时的，即使美国官员本周提出了放弃使用“过渡性”来描述已被证明是持久的价格压力的理由。

　　数据显示，19国货币集团的通胀率在上个月创下了4.9%的历史新高，并可能在2022年保持在欧洲央行2%的目标之上，但该央行长期以来一直认为价格压力会自行缓解。更多外汇消息，请关注下载外汇天眼APP，全球交易商监管查询APP。

　　欧洲央行董事会成员法比奥·帕内塔（Fabio Panetta）在一次会议上表示：“目前的通胀飙升是暂时的，主要由供应因素驱动。央行应该有耐心看透这些影响，并向人们解释他们的政策。”但一些保守的政策制定者和市场经济学家越来越怀疑这种说法，他们警告说，价格压力，即使是暂时的，也会影响工资的制定，并将推高基本价格。

　　据消息称，截至目前，欧洲央行正为12月16日的关键会议做准备，这场辩论尤为重要，届时欧洲央行可能会结束此前针对疫情的一系列紧急支持计划，但也不排除加强其他支持措施以填补空缺的可能性。

　　在同一会议上，芬兰央行行长奥利·雷恩(Olli Rehn)对帕内塔的观点表示赞同。尽管他认识到，“我们的公民在加油站的微观体验与经济学家和央行行长的宏观解读有很大不同。”但他还是强调称：“不过，在我们看来，欧元区的通货膨胀主要是过渡性的......即使它的一些成分可能会在明年比以前预期的时间更长。”