路透社3月3日讯,自2004年以来,持有美国股票收益的与持有美国国债的收益相比,前者的吸引力从未如此之低,而这可能为备受追捧的60/40多元化投资组合奠定了基础——在经历了有史以来最糟糕的一年后,它可能会复苏。
60/40投资组合通常包含60%的股票持仓和40%的固定收益,依靠两种资产类别的变动而相互抵消,即在经济乐观时股票走强,而在动荡时期债券上涨。
由于美联储采取积极的加息措施来遏制通胀,这种策略在2022年退居次要地位。然而,今年股票和债券市场的信号表明,这种广受欢迎的资产配置策略正在回归。
根据Refinitiv的数据,截至二月底,标普500指数(.SPX)的盈利收益率为5.41%,而美国10年期债券基准收益率飙升至3.94%。股票与债券之间的差距为1.47个百分点,是近20年来持有股票优势最低的水平。
这里的盈利收益率是指标普500指数未来12个月每股收益预估除以指数价格的比率。

财富和投资管理公司Bailard的首席投资官Eric Leve表示:“国债收益率上升肯定会削弱股票的相对亮点。”
根据Leve的说法,2023年收益的预估表明,与2022年相比基本没有增长,短期债券利率超过5%,10年期收益率接近4%,这些都是股票可靠的替代选择。
由于股票和债券回报之间的差距趋于缩小,因此60/40投资组合策略将重新受到青睐。

AETOS艾拓思投研部主管Glenn Yin表示:“这种策略在当前的市场行情中确实起到了出色的对冲作用。”
根据美国银行的数据,60/40投资组合已经创下了自1991年以来的最佳开局。
美联储采取了几十年来最快的货币政策紧缩行动,将近两年接近零的利率推高了债券的收益率。
但是收益率上升对股票,尤其是成长股,以及大型股指(如标普500指数)构成了阻力。苹果、谷歌的母公司Alphabet和亚马逊等科技巨头占据了该指数近五分之一的权重,并在去年遭受了抛售的冲击。
RIA Advisors首席投资策略师Lance Roberts表示:“在经济放缓的背景下,股票收益率将继续受到困扰,因为价格和收益都在下降。”同时,“在经济衰退期间,收益率将下降,国债价格将上涨。”他补充说,他更喜欢债券而不是股票。
最近公司的业绩和指导方针支持了那些认为股市早期涨势不可能持续的投资者的观点。
截至2月24日,标普500指数中的465家公司的季度财报显示,四季度的收益预计较去年同期下降3.2%,而华尔街对2023年标普盈利增长的预期已从1月1日的4.4%下调至1.7%,这些数据来自Refinitiv。
根据瑞信(Credit Suisse)的估计,由于2022年第四季度的业绩不及预期,预计前两个季度的美国收益将下降,这是24年来经济衰退以外的最糟糕的业绩季。
分析师们认为,投资者希望在出现严重经济衰退的情况下,美联储将被迫大幅降息。尽管经济下滑将打击股票回报,但收益率下降应该会在这种情况下提供一些缓解。
“对我来说,目前这种环境中风险回报最好的投资组合是长期国债和深度价值股息股票,” Roberts说。深度价值指的是以极低的价格交易的股票,相对于其内在价值来说非常便宜。
他补充说:“当经济衰退到来,并且美联储将利率削减到零时,我会出售我的债券组合以锁定资本升值,并购买高收益、财务状况良好且具有盈利增长的公司。”
路透社原文
March 3 (Reuters) - The reward for holding U.S. stocks over Treasury bonds has not been this unattractive since 2004, possibly setting the stage for the sought-after 60/40 portfolio diversification to make a comeback after one of its worst years on record.
A 60/40 portfolio, which typically has 60% of its holdings in stocks and the remaining 40% in fixed income, counts on moves in the two asset classes to offset one another, with stocks strengthening amid economic optimism and bonds rising during turbulent times.
The strategy took a backseat in 2022 as the Federal Reserve raised interest rates aggressively to rein in inflation. However, signals from the stock and bond markets this year are pointing to a return of the popular asset allocation strategy.
At the end of February, the S&P 500 (.SPX) returned 5.41% in earnings yield, the reciprocal of price-to-earnings ratio, while the yield on the benchmark U.S. 10-year bond surged to 3.94%, according to data from Refinitiv. The 1.47 percentage-point difference is the lowest upside stocks have held over bonds in nearly two decades.
Earnings yield here refers to the S&P 500 earnings per share estimate for the next 12 moths divided by the index price.

“The relative shine of equities is definitely dulled by rising yields across the Treasury curve,” said Eric Leve, chief investment officer of wealth and investment management firm Bailard.
With estimates for earnings in 2023 implying essentially no growth over 2022, rates above 5% on short-term bonds and 10-year yields on the verge of 4% represent credible alternatives to stocks, according to Leve.
The thinning spread between returns from stocks and bonds is set to bring the 60/40 portfolio strategy back in favor.

“This strategy does provide excellent hedging in current environment,” said Glenn Yin, Head of Research and Analysis at AETOS Capital Group.
The 60/40 portfolio has already had the best start to the year since 1991, according to Bank of America.
The Fed's move to tighten monetary policy at the fastest pace in decades pumped up bond yields after nearly two years of near-zero interest rates.
But a rise in yields poses headwinds for equities, especially growth stocks, and by extension, a large index like the S&P 500. Apple (AAPL.O), Alphabet (GOOGL.O) and Amazon.com Inc (AMZN.O) are among the tech heavyweights that make up nearly a fifth of the index and bore the brunt of a sell-off last year.
“Equity yields will continue to struggle this year as both prices and earnings decline” amid an economic slowdown, said Lance Roberts, Chief Investment Strategist at RIA Advisors.
On the other hand, “during a recession, yields will fall and Treasury bond prices will rise,” said Roberts. He prefers bonds over stocks today, he added.
Recent results and guidance from companies have bolstered the case for investors who believe the stock market's early-year rally is unlikely to last.
As of Feb. 24, results from 465 of the S&P 500 companies showed fourth-quarter earnings are estimated to have fallen 3.2% from the year-ago quarter while Wall Street's expectation for S&P earnings growth for 2023 fell to 1.7% from an expected 4.4% on Jan. 1, according to Refinitiv.
Expectations for U.S. earnings to decline in the first two quarters if the year come amid weaker-than-expected fourth-quarter results for 2022, which Credit Suisse estimates will be the worst earnings season outside of a recession in 24 years. read more
Investors are hoping that in case of a severe recession, the Fed would be forced to slash interest rates. While the economic downturn would hit stock returns, drop in bond yields should provide some relief in such a scenario, according to analysts.
“For me, the best risk-reward portfolio in this environment for now is long duration Treasury bonds, and deep value, dividend equities,” Roberts said. Deep value refers to stocks that are trading at a huge discount to their intrinsic values.
“When the recession arrives, and the Fed cuts rates to zero, I will sell my bond portfolio to lock in the capital appreciation, and buy distressed equities with high yields and companies with strong balance sheets and earnings growth,” he added.