汇丰银行（中国）有限公司分支行服务安排恢复与临时调整的通知

　　HSBC-CHINA-RBWM

　　汇丰是全球最大的银行及金融服务机构之一，业务网络覆盖全球63个国家和地区，通过财富管理及个人银行等三大环球业务为您提供服务。专注打造财富管理和消费金融双轮驱动的个人金融，竭力成为你财富生活的探索者、科技金融的开拓者、生活方式的分享者。

　　上海

　　尊敬的客户：

　　根据各地疫情防控相关工作的要求和指引，汇丰银行（中国）有限公司将恢复与临时调整以下服务网点的服务安排：

　　请您留意我行官网、手机银行及官方微信公众号（“汇丰中国”）以获取最新信息。

　　进入汇丰各分支行所需的健康证明（除上述要求之外，特定情况下甚至可能需要 24 小时内核酸阴性证明等）可能根据所在城市以及所属街道、物业的要求不时调整。建议您事先致电分支行或您的客户经理进行咨询了解。

　　在疫情防控期间，您可以尽量通过网上银行、手机银行、电话银行、微信服务号（“汇丰中国客户服务”）等线上服务渠道办理相关业务。如需帮助或有紧急事项，敬请联系您的客户经理，或致电我行 24 小时客户服务热线 95366。

　　感谢您的理解与支持，给您造成的不便，敬请谅解！

　　汇丰银行（中国）有限公司

　　2022年12月2日

　　Dear Customers,

　　In light of the latest policies on local prevention and control of epidemic situation, HSBC Bank (China) Company Limited will resume and temporary adjust the business arrangement of below sub-branches:

　　Please refer to HSBC China official website, HSBC China Mobile Banking app and HSBC China WeChat official account (汇丰中国，WeChat ID:HSBC-CHINA-RBWM) for latest information.

　　The health certificates (in addition to the requirements as above, under certain circumstances, a Certificate of Negative COVID-19 PCR Test Result within 24 hours might even be required) required for entry into HSBC's branches may be adjusted from time to time according to the requirements of the city where they are located and the streets and properties to which they belong. It is recommended that you may please call the branch or check with your Relationship Manager in advance.

　　Instead of going into a branch, you may prefer to do your banking by using our digital banking channels such as internet banking, mobile banking, phone banking, HSBC China WeChat service account (汇丰中国客户服务, WeChat ID: HSBCeBanking).

　　If you have any further questions or urgent queries, please contact your Relationship Manager or please contact our 24-hours Customer Service Hotline at 95366.

　　Thank you for your continuous support and understanding.

　　HSBC Bank (China) Company Limited

　　02 Dec 2022

　　免责声明

　　汇丰微信公众号“汇丰中国”供中国大陆地区使用。本公众号内提供的产品及信息供位于中国大陆地区的客户访问。本公众号由汇丰银行（中国）有限公司（“汇丰中国”）提供。汇丰银行（中国）有限公司由中国银行保险监督管理委员会、中国人民银行、国家外汇管理局等监管机构监督并管理。如果您身在中国大陆地区以外的其他国家或地区，本行不能保证能根据您所身处或居住的国家或地区的相关法律法规而向您提供本公众号下的相关产品和服务。本公众号上提供的资料无意被任何人传递至或使用于相关法律法规限制或禁止传播或使用该等资料的任何国家或地区，也无意供该等国家或地区的人们使用。

　　请注意，本文下方标注“相关阅读”的部分是腾讯微信的系统自动推荐内容，而非汇丰中国推荐的内容。由于“相关阅读”是微信对于公众号默认设置的自动随机推荐其他内容的功能，且该功能无法关闭，汇丰中国在此声明，“相关阅读”的内容非汇丰中国转发，且汇丰中国不对其内容作任何推荐、保证或背书，请阅读者自行判断是否要打开阅读其中内容，并请谨慎鉴别其内容的真实性和可靠性。