MAS与日本银行续签双边本币互换协议

　　新加坡金融管理局(MAS)今日宣布，将延长与日本银行(BOJ)签署的双边本币互换协议。该协议使日本和新加坡当局能够在需要的时候互相交换当地货币以换取美元，并使新加坡能够获得日元以满足可能的流动性需求。

　　2016年11月，日本银行与MAS签署了双边本币互换协议，互换规模为150亿新元/1.1万亿日元。据悉，上述协议的规模保持不变。根据条款，新加坡可以用新加坡元从日本换取最多30亿美元或等值的日元。日本可以用日元从新加坡换取最多10亿美元。BSA的更新包含了一些修正案，以使BSA与最近的《清迈倡议多边化协议》（CMIM）修正案保持一致，包括将IMF脱钩部分从30%增加到40%。

　　两国当局一致认为，持续的双边金融合作将有助于两国的金融稳定，并支持日益增长的双边经济和贸易关系。